家长常在搜索里同时碰到 儿童抑郁障碍自评（DSRSC） 和 儿童抑郁量表（CDI），以为只是名字不同。实际上两套量表各自有条目组织、计分与常模传统，不能把一份结果直接翻译成另一份的结论。
相同点：都是儿童主观负担的筛查入口
两者都强调儿童自填，都关注情绪低落、兴趣、自我评价一类体验，都服务于“要不要进一步评估”的判断。年龄大致落在学龄阶段时，专业人员可能根据机构习惯、版权与常模可用性选择其中一种。
不同点：体系与使用习惯
- 条目与计分传统不同：CDI 在许多临床与研究场景里使用更久、文献引用更多；DSRSC 在国内部分筛查与教学场景里也很常见。具体题干措辞、选项梯度、划界方式以各自手册及本库说明为准。
- 报告读法不可混用：不要拿 CDI 的经验切分线去解读 DSRSC，也不要用 DSRSC 的提示去套 CDI 旧报告。
- 选表依据：孩子识字与理解是否匹配该表要求；学校或门诊惯用哪一套；是否需要与既往测评纵向对照。需要对照时，尽量前后使用同一工具。
家长怎么用这份对比
你的任务是配合适龄自填、保证作答环境安静、结果私密。不必自行裁决“哪张更准”。两表都是筛查，都不能确诊抑郁障碍。若孩子已做其中一张且分数提示偏高，下一步是带着报告与行为记录见专业人员；短期内反复换表互验，常常只会增加焦虑，帮不上诊断。本篇只处理 DSRSC 与 CDI 的差异；其他成人抑郁工具不在此展开。