
在部分中文男同志社群中,1通常指插入方(top),0通常指接受方(bottom);它们描述行为位置或偏好,不是固定性格。
在部分中文男同志社群中,0.5通常对应versatile,表示插入方和接受方两种行为位置都可能接受。它不表示对不同性别的吸引比例。
性取向关注的是对谁产生吸引,0、1、0.5说的则是行为位置或偏好。因此,知道一个人使用哪个数字,并不等于了解了他的完整性取向。
这些数字也不是金赛量尺分数。金赛量尺与这里的社群用语不是一套解释,不能拿测试分数来判断一个人是0、1还是0.5。
同一个人在不同关系或场景里,也可能使用不同说法。理解了常见含义,仍要以本人怎么称呼、怎么解释为准;对方没有主动使用这些词,就不要替他归类。
参考资料:中国男同志社群角色用语研究。
