PDS量表的得分范围是为产后抑郁症筛查而设计的，但并不适用于所有产妇。
EPDS量表是在英国开发的，其陈述和选项可能受到文化影响。在不同文化背景下，产妇对抑郁症状的理解和表达方式可能有所不同，因此得分范围的解释可能需要适应不同的文化和背景。
每个人的心理和情绪状态都是独特的，因此相同得分的产妇可能对抑郁症状有不同的体验和影响。EPDS量表的得分范围提供了一种初步的评估，但不能单独确定产后抑郁症的存在与程度。
EPDS量表的得分范围只是一个指标，不能代替临床评估和专业判断。产后抑郁症的诊断需要综合考虑多个因素，包括症状的严重程度、持续时间、功能障碍的影响以及其他心理和生理因素。
因此，在使用EPDS量表时，医疗专业人员应该将得分范围作为参考，综合考虑产妇的个体情况、文化背景和其他评估信息，以进行准确的评估和判断。如果产妇表现出与抑郁症相关的症状或困扰，建议咨询专业医疗人员进行进一步评估和诊断。